Estimados colegas:

Este TV llego con el transistor de salida horizontal en cortocircuito (D5032) y el fly-back inservible, reemplace los mismos aparte de los diodos D307 (RU4B) y D308 (BY228), el filtro de driver horizontal C304 de 2,2uF/50V.
Di encendido y el TV funciono con video audio, todo normal, lo deje media hora o más y luego se volvió a poner en corto el transistor de salida horizontal.
Por lo que decidí poner un BU2727DX, para mi asombro genera de forma notoria temperatura a los 5 minutos de estar en marcha el TV.
Mido el yugo y el devanado horizontal mide 1,7Ω y el devanado vertical 8,4Ω.
El voltaje de +B es de 104V.

Tengo temor de dejarlo en prueba mas tiempo y que se vuelva a poner en cortocircuito este transistor que es más robusto que el original.

¿Será normal que caliente de esta forma?

Aquí el diagrama: → Ver aquí

La temperatura elevada en tan poco tiempo es indicio de una corriente mayor a lo calculado para esa salida, eso te esta poniendo en cortocircuito los transistores. Descartando transistores de pésima calidad...
Una corriente mayor por el transistor puede deberse a un ripple en la línea del +B horizontal, una mala excitación del driver, un fly-back de mala calidad (bobinado primario o sector del triplicador), bobinado horizontal del yugo con fallas, +B de fuente elevado.
Diodos y capacitores cerámicos o de poliester asociados a la salida en mal estado, con fugas de aislación o desvalorizados.

Si la imagen obtenida es con foco y brillo normal, no hay blooming, tamaños de cuadro vertical y horizontal normal (barridos bien), se puede descartar fallas en triplicador, bobinado del yugo, sino hay bordes aserrados en la imagen o líneas de ripple descartas filtros.
Ten en cuenta que el fly-back de reemplazo puede ser de baja calidad.
Además revisa la polaridad o vuelve a reemplazar el C304.
Para saber mas necesitaríamos una imagen de la forma de onda de la salida horizontal y de la señal de excitación.

Saludos.